ZnichKa, символика единорога не ограничивается невинностью и чистотой. Это еще и непобедимый зверь (не даром он единоборствует со львом), а в некоторых случаях и символ смерти (см. тобой же приведенный выше рисунок). Поэтому я не вижу причин не отождествить пушку с инрогом. Что до Энолы Гэй - матери американского летчика - то чем наша Родина-Мать в Сталинграде на Мамаевом кургане (с мечом и "крыльями" за спиной) лучше? Просто америкосы приземленнее. Поэтому своему оружию они дают не отвлеченныее имена валькирий и грифонов, а нечто более материальное и осязаемое. И злосчастный атомный бомбер еще вполне приличное имя носил. Имя матери! А то ведь многие янки на борту своих машин чаще похабных девок рисовали. Что ж каждый воюет за своё, и потому призывает в помощники соответствующие силы.
Что касаемо единорога, то шуваловская история как раз подтверждает, что зверь сей на Руси весьма знаком и почитаем был в народе. Поэтому и во времена Грозного царя и в эпоху более просвещенную отождествление артиллерийского орудия с праведным зверем Индриком-Инрогом оказалось естественным и закономерным. Ибо оружие в представлении православного народа должно защищать Божью Закон-Правду. Мне прямые и косвенные "инроги" в русской артиллерии представляются так.
Но есть у меня еще подозрение, что шуваловский гербовый единорог может быть связан с ярославско-костромской архитектурной пластикой и тд.