-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ZnichKa

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 12.05.2006
«аписей: 1256
 омментариев: 14474
Ќаписано: 23696

ќкеан ≈льзи - Ќоч≥ ≥ дн≥

¬торник, 06 —ент€бр€ 2011 г. 22:00 + в цитатник
ѕрослушать ќстановить
1600 слушали
25 копий

[+ в свой плеер]

 

ћенталитетно)
"¬се дети мечтают стать «большими», и только украинские дети мечтают стать «великими». ¬се девушки, выход€ замуж, станов€тс€ «женами», и только украинки – «дружинами».
≈ще очень хочетс€, чтоб теб€ не просто «любили», а еще и «кохали», чтоб теб€ не просто «понимали», но еще и «розум≥ли», то есть подходили с разумом, с умом… ’очетс€ жить не просто в окружающем «мире», а в «св≥т≥», то есть в —вете. » быть не «сливками» (будто теб€ слили), а «вершками» (вершиной) общества.
» вообще, чтоб ты не просто «скучал», а «сумував» и не «по мне», а «за мною». » хочу быть не «последней», а «останньою», чтоб не шЄл по следу, а просто остановилс€. Ќа мне.
 
(—) “ать€на ¬ечирко "¬есна в любую погоду".
 
ѕрименительно к этой песне можно добавить, что "очи" это не совсем "глаза", "залишить" след - это не просто "оставить след", а еще и "засчитать", и "зберегти" - не "только сохранить, но и сберечь... ну и уж конечно, "путь" - это не "шл€х"... и "довгий" он - одновременно и долгий, и длинный... врем€ и пространство - два в одном)
 
—еред думок, (среди мыслей, в мысл€х)
як м≥ж р€дк≥в, (как между строк, в смысле - читать между строк)
ƒесь воно Ї, хто його знаЇ.(где-то оно есть, кто его знает)
’то б≥ навчив (кто бы научил)
“а й розказав,(да рассказал)
як зберегти те, що ми маем.(как сохранить то, что имеем)
 
Ќоч≥ ≥ дн≥ (ночи и дни)
«алишили св≥й сл≥д (оставили свой след)
¬ моњх очах.(в моих глазах)
—кажи мен≥,(скажи мне)
 уди нас заведе (куда нас заведет)
÷ей довгий шл€х.(этот длинный путь)
 
—к≥льки було (сколько было)
—онц€ й дощ≥в, (солнца и дождей)
“их, хто чекав, що ж буде з нами. (тех, кто ждал, что будет с нами)
“их, хто не став,(тех, кто не стал)
“их, хто не см≥в, (тех, кто не смел)
—к≥льки прийде сл≥дом за нами? (сколько придЄт следом за нами)
 
Ќоч≥ ≥ дн≥
«алишили св≥й сл≥д
¬ моњх очах.
—кажи мен≥,
 уди нас заведе
÷ей довгий шл€х. 


ѕроцитировано 1 раз
ѕонравилось: 1 пользователю



raisanikolaevna   обратитьс€ по имени ¬торник, 06 —ент€бр€ 2011 г. 22:32 (ссылка)
 –ј—»¬ќ)))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

¬торник, 06 —ент€бр€ 2011 г. 22:36ссылка
ага, удивительно... и как бы такое по-насто€щему украинское...
manolga76   обратитьс€ по имени „етверг, 08 —ент€бр€ 2011 г. 16:04 (ссылка)
«акохана в ќкеан Ёльзы з першоi ix пiснi. » с годами ц€ любов тiлькi набирае силу...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку