Ìåíòàëèòåòíî)
"Âñå äåòè ìå÷òàþò ñòàòü «áîëüøèìè», è òîëüêî óêðàèíñêèå äåòè ìå÷òàþò ñòàòü «âåëèêèìè». Âñå äåâóøêè, âûõîäÿ çàìóæ, ñòàíîâÿòñÿ «æåíàìè», è òîëüêî óêðàèíêè – «äðóæèíàìè».
Åùå î÷åíü õî÷åòñÿ, ÷òîá òåáÿ íå ïðîñòî «ëþáèëè», à åùå è «êîõàëè», ÷òîá òåáÿ íå ïðîñòî «ïîíèìàëè», íî åùå è «ðîçóì³ëè», òî åñòü ïîäõîäèëè ñ ðàçóìîì, ñ óìîì… Õî÷åòñÿ æèòü íå ïðîñòî â îêðóæàþùåì «ìèðå», à â «ñâ³ò³», òî åñòü â Ñâåòå. È áûòü íå «ñëèâêàìè» (áóäòî òåáÿ ñëèëè), à «âåðøêàìè» (âåðøèíîé) îáùåñòâà.
È âîîáùå, ÷òîá òû íå ïðîñòî «ñêó÷àë», à «ñóìóâàâ» è íå «ïî ìíå», à «çà ìíîþ». È õî÷ó áûòü íå «ïîñëåäíåé», à «îñòàííüîþ», ÷òîá íå ø¸ë ïî ñëåäó, à ïðîñòî îñòàíîâèëñÿ. Íà ìíå.
(Ñ) Òàòüÿíà Âå÷èðêî "Âåñíà â ëþáóþ ïîãîäó".
Ïðèìåíèòåëüíî ê ýòîé ïåñíå ìîæíî äîáàâèòü, ÷òî "î÷è" ýòî íå ñîâñåì "ãëàçà", "çàëèøèòü" ñëåä - ýòî íå ïðîñòî "îñòàâèòü ñëåä", à åùå è "çàñ÷èòàòü", è "çáåðåãòè" - íå "òîëüêî ñîõðàíèòü, íî è ñáåðå÷ü... íó è óæ êîíå÷íî, "ïóòü" - ýòî íå "øëÿõ"... è "äîâãèé" îí - îäíîâðåìåííî è äîëãèé, è äëèííûé... âðåìÿ è ïðîñòðàíñòâî - äâà â îäíîì)
Ñåðåä äóìîê, (ñðåäè ìûñëåé, â ìûñëÿõ)
ßê ì³æ ðÿäê³â, (êàê ìåæäó ñòðîê, â ñìûñëå - ÷èòàòü ìåæäó ñòðîê)
Äåñü âîíî º, õòî éîãî çíàº.(ãäå-òî îíî åñòü, êòî åãî çíàåò)
Õòî á³ íàâ÷èâ (êòî áû íàó÷èë)
Òà é ðîçêàçàâ,(äà ðàññêàçàë)
ßê çáåðåãòè òå, ùî ìè ìàåì.(êàê ñîõðàíèòü òî, ÷òî èìååì)
Íî÷³ ³ äí³ (íî÷è è äíè)
Çàëèøèëè ñâ³é ñë³ä (îñòàâèëè ñâîé ñëåä)
 ìî¿õ î÷àõ.(â ìîèõ ãëàçàõ)
Ñêàæè ìåí³,(ñêàæè ìíå)
Êóäè íàñ çàâåäå (êóäà íàñ çàâåäåò)
Öåé äîâãèé øëÿõ.(ýòîò äëèííûé ïóòü)
Ñê³ëüêè áóëî (ñêîëüêî áûëî)
Ñîíöÿ é äîù³â, (ñîëíöà è äîæäåé)
Òèõ, õòî ÷åêàâ, ùî æ áóäå ç íàìè. (òåõ, êòî æäàë, ÷òî áóäåò ñ íàìè)
Òèõ, õòî íå ñòàâ,(òåõ, êòî íå ñòàë)
Òèõ, õòî íå ñì³â, (òåõ, êòî íå ñìåë)
Ñê³ëüêè ïðèéäå ñë³äîì çà íàìè? (ñêîëüêî ïðèä¸ò ñëåäîì çà íàìè)
Íî÷³ ³ äí³
Çàëèøèëè ñâ³é ñë³ä
 ìî¿õ î÷àõ.
Ñêàæè ìåí³,
Êóäè íàñ çàâåäå
Öåé äîâãèé øëÿõ.