Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Èõëàðà
 ïðîäîëæåíèå èñëàìñêîé òåìû, è íà ñåãîäíÿøíþþ ÷åðíóþ ëóíó).
Èõëàðà. Öåðêîâü Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ. Êèðê Äàìàëòè, Kirkdamalti Kilise

Öåðêîâü ñâ.Ãåîðãèÿ XIII â. â äîëèíå Èõëàðà â Áåëèñèðìå. Ýòî íàèáîëåå ïîçäíÿÿ ïî âðåìåíè âîçíèêíîâåíèÿ öåðêîâü â äîëèíå Èõëàðà. Âçáèðàòüñÿ ê íåé íóæíî ïî çàïóòàííûì êîçüèì òðîïàì. Çàáðàâøèñü íà âûñîòó îêîëî ñîòíè ìåòðîâ ïî êðóòîìó ñêëîíó, ìîæíî çàìåòèòü ñëåäû ÿðêîé æèâîïèñè â ãðóáî âûðóáëåííîé íèøå. Íèøà ñîäåðæèò èçîáðàæåíèå ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ, ïîïèðàþùåãî ÷óäîâèùå. Áåëûé êîíü åãî èçîáðàæåí â áëàãîðîäíîé èíîõîäè ñ èñêóñíî çàïëåòåííûì ïûøíûì õâîñòîì è èçîãíóòîé øååé, íî ñàì Ãåîðãèé ñîõðàíèëñÿ ëèøü âî ôðàãìåíòàõ îðàíæåâîé òóíèêè, çåëåíûõ ñàïîã, ùèòà è íèñïàäàþùåé òåìíî-êîðè÷íåâîé ìàíòèè.
Âîò òàê âûãëÿäèò õðàì ñíàðóæè.

Õðàì íåáîëüøîé, íî ñîõðàíèëîñü ìíîãî ôðåñîê. Ôðàãìåíò ðîñïèñè ñ àðõàíãåëàìè.

Íà ñâîäå ïî öåíòðó – Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü.

à çäåñü - Óñïåíèå Áîãîðîäèöû

Âîçíåñåíèå è Ðàñïÿòèå
Àíãåëî÷åê ñ Ðàñïÿòèÿ î÷åíü âûðàçèòåëüíî â óæàñå çàêðûâàåò ãëàçà ðóêîé.

Çíàìåíèòàÿ è ïîòðÿñàþùàÿ êòèòîðñêàÿ êîìïîçèöèÿ. Ñòðîèòåëüñòâî öåðêâè äëèëîñü ñ 1283 ïî 1295 ãîäà, ò.å â ïåðèîä âëàñòâîâàíèÿ ñåëüäæóêîâ, âîåíà÷àëüíèêîì-õðèñòèàíèíîì àìèðàðçåñîì Âàñèëèåì, ñëóæèâøèì â àðìèè ñóëòàíà Ìåñóòà II, è Òàìàðîé. Îíè æå è ïîñâÿòèëè åå ñâÿòîìó Ãåîðãèþ. [Demir 1992]
Àìèðàðçåñ èçîáðàæåí â êòèòîðñêîé êîìïîçèöèè ïðåäñòîÿùèì ñâ.Ãåîðãèþ è îäåòûì â õàëàò è òþðáàí. Ýòà ôðåñêà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èçîáðàæåíèå Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ â äîñïåõàõ, ïîêðûòîãî ïëàùîì ñ òðåóãîëüíûì ùèòîì â ðóêå, îêðóæåííîãî ïîðòðåòàìè öåðêîâíûõ áëàãîòâîðèòåëåé. Ñëåâà âèäåí áîðîäàòûé ìóæ÷èíà, îäåòûé ïî-òóðåöêè â ÷àëìó è êàôòàí, à ñïðàâà íàõîäèòñÿ æåíùèíà â âèçàíòèéñêîì ïðèäâîðíîì îäåÿíèè, ïðîòÿãèâàþùàÿ ìîäåëü õðàìà. Ýòî, âèäèìî, ïîäðàæàíèå èìïåðàòîðñêèì ïîðòðåòàì èç þæíîé ãàëåðåè Ñâÿòîé Ñîôèè.
Ôðåñêà ñîïðîâîæäàåòñÿ íàïèñàííûì òàì æå ïîÿñíåíèåì, âîçâðàùàþùèì íàñ â äàëåêîå òðàãè÷åñêîå ïðîøëîå. Òàì íàïèñàíî: «Ýòà íàèñâÿòåéøàÿ öåðêîâü, ïîñâÿùåííàÿ ñâÿòîìó è âåëèêîìó ìó÷åíèêó Ãåîðãèþ, áûëà ÷óäíî óêðàøåíà ïðè ñîäåéñòâèè, ïî áëàãîé âîëå è çàáîòå ãîñïîæè Òàìàð, çäåñü èçîáðàæåííîé, è åå Ýìèðà Âàñèëèÿ Ãèàãîïîñà ïðè áëàãîðîäíîì è âåëèêîì Ñóëòàíå Ìàñóäå è â òî âðåìÿ, êîãäà ãîñïîäèí Àíäðîíèê ïðàâèë Ðîìåÿìè».

 ýòî âðåìÿ íà òåððèòîðèè Êàïïàäîêèè ñ 11 âåêà - óæå Ðóìñêèé ñóëòàíàò. Êîíå÷íî, êàïïàäîêèéñêèå õðèñòèàíå â êîíöå îäèííàäöàòîãî âåêà èìåëè âñå îñíîâàíèÿ äëÿ ïåññèìèçìà, íî â òå÷åíèå ñëåäóþùåãî ñòîëåòèÿ îáñòîÿòåëüñòâà èõ æèçíè ñóùåñòâåííî óëó÷øèëèñü. Ïî ìåðå òîãî, êàê ñóëòàíû â Êîíüå ñîñðåäîòî÷èëè ñâîþ âëàñòü íàä Àíàòîëèåé, îíè íàó÷èëèñü öåíèòü òàëàíòû ñâîèõ õðèñòèàíñêèõ ïîääàííûõ, âñå åùå ñîñòàâëÿâøèõ áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ, è äåëàëè âñå, ÷òîáû çàùèòèòü èõ îò íàáåãîâ òþðêñêèõ êî÷åâûõ ïëåìåí. Îáëàñòè, îáåçëþäåâøèå âî âðåìÿ ïåðâûõ íàøåñòâèé è ìèãðàöèé, âíîâü çàñåëèëèñü õðèñòèàíàìè. Åñëè ñåëüäæóêè â ñèëó òåìïåðàìåíòà è íå áûëè ñêëîííû ê òåðïèìîñòè, ñàìà æèçíü ñèëîé çàñòàâëÿëà èõ áûòü òîëåðàíòíûìè – áåç ýòîãî èõ ãîñóäàðñòâó ñóæäåíî áûëî ïîãèáíóòü. Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ òåðïèìîñòü êîïèðîâàëàñü â íèçêèõ ñëîÿõ îáùåñòâà ýêçîòè÷åñêèì è ïåðåìåí÷èâûì ñèíêðåòèçìîì. Òóðêè è ãðåêè ïîêëîíÿëèñü îäíèì ñâÿòûì, îáû÷àé êðåùåíèÿ ðàñïðîñòðàíèëñÿ ñðåäè àíàòîëèéñêèõ ìóñóëüìàí, âåðèâøèõ, ÷òî èõ äåòè áóäóò áîëåçíåííûìè è äóðíîïàõíóùèìè áåç ïîìàçûâàíèÿ õðèñòèàíñêèì ñâÿùåííèêîì. Îáû÷àè äåðâèøåé Áåêòàøè áûëè ñìåñüþ ýëåìåíòîâ, ïðîèçâîäíûõ èç èñëàìà, öåíòðàëüíî-àçèàòñêîãî øàìàíèçìà, èóäàèçìà è õðèñòèàíñòâà.
Ðóìñêèé ñóëòàíàò ðàñïîëàãàëñÿ íà áûâøèõ âèçàíòèéñêèõ çåìëÿõ, ïîýòîìó âûíóæäåí áûë ïðèäåðæèâàòüñÿ òîëåðàíòíîñòè ñåëüäæóêîâ ê õðèñòèàíñêîìó íàñåëåíèþ Àíàòîëèè, ýòà "òîëåðàíòíîñòü" ïðèîáðåëà ìàññîâûé õàðàêòåð â XII âåêå. Ïðèíöèï âåðîòåðïèìîñòè áûë ñôîðìóëèðîâàí â äåêëàðàöèè îäíîãî èç åå ïðàâèòåëåé:
"Ìû íå ïðåâðàùàåì â ðàáîâ íàðîäû, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ïîä íàøèì âëàäû÷åñòâîì; ìû çàñåëÿåì äåðåâíè ïîääàííûìè è îíè òðóäÿòñÿ êàê äëÿ ñåáÿ, òàê è äëÿ íàñ." Ìäà...
Õðèñòèàíñêîå íàñåëåíèå ïðè ñåëüäæóêàõ ïîëüçîâàëîñü òåìè æå ïðàâàìè è ñâîáîäàìè, ÷òî è ìóñóëüìàíå, ïðàâäà, õðèñòèàíàì ïðèõîäèëîñü ïëàòèòü äæèçüþ - «íàëîã íà âåðó». Õðèñòèàíå ñîõðàíÿëè îðãàíèçàöèþ ñâîèõ öåðêâåé, ñâîè ðåëèãèîçíûå èíñòèòóòû; ãðå÷åñêîå íàñåëåíèå Ðóìà ïîääåðæèâàëî î÷åíü òåñíûå êîíòàêòû ñ Êîíñòàíòèíîïîëüñêèì ïàòðèàðõàòîì.
Íà ýòîé ôðåñêå èç-çà ïëîõîé ñîõðàííîñòè íàïèñàíèÿ òèòóëà Âàñèëèÿ Ãèàãóïèñà ñóùåñòâóåò äâà ïðî÷òåíèÿ åãî äîëæíîñòè - ýìèð è àìèðàðäçåñ. Åñëè â òîëêîâàíèè ìóñóëüìàíñêîãî òèòóëà ýìèð íå âîçíèêàåò çàòðóäíåíèé, òî òèòóë àìèðàðäçåñ íåñêîëüêî ýêçîòè÷åí: âåðîÿòíî, ýòî èñêàæåííîå «àìèð àðäçè». Àìèð àðäçè âîçãëàâëÿë âåäîìñòâî, ñíàáæàâøåå ñåëüäæóêñêóþ àðìèþ ðåñóðñàìè - ïðîäîâîëüñòâèåì è ðåêðóòàìè - è ïðîâîäèâøåå â íåé âûïëàòó æàëîâàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, îäèí èç ïðåäñòîÿùèõ ïåðåä ïîêðîâèòåëåì âîèíîâ ñâÿòûì Ãåîðãèåì Ïîáåäîíîñöåì ñîâìåùàë îáÿçàííîñòè «çàì. ïî òûëó» è «ãëàâíîãî âîåíêîìà» Ðóìñêîãî ñóëòàíàòà. Ñêîðåå âñåãî, Âàñèëèé Ãèàãóïèñ çàíèìàëñÿ íàáîðîì õðèñòèàíñêèõ íàåìíèêîâ, ïîäðàçäåëåíèÿìè êîòîðûõ ðóêîâîäèëè òàêèå æå êîìàíäèðû-õðèñòèàíå. Ñðåäè ïîñëåäíèõ áûë, íàïðèìåð, áóäóùèé èìïåðàòîð Âèçàíòèè Ìèõàèë VIII Ïàëåîëîã (1224/1225-1282), êîòîðûé, ñïàñàÿñü îò ïðèäâîðíûõ èíòðèã, îäíî âðåìÿ íàõîäèëñÿ ïðè äâîðå ðóìñêîãî ñóëòàíà.
Òåïåðü ïðî Òàìàð. Åù¸ áîëåå, ÷åì îáðàç õðèñòèàíñêîãî âàññàëà ñåëüäæóêñêîãî ñóëòàíà, èíòðèãóåò çðèòåëÿ èçîáðàæåíèå æåíùèíû-äîíàòîðà, «ãîñïîæè Òàìàð», èìÿ êîòîðîé ïðåäøåñòâóåò èìåíè ýìèðà, ïðèíàäëåæàùåãî ê âîåííîé ýëèòå Ðóìñêîãî ñóëòàíàòà, òî åñòü îíà òóò ãëàâíàÿ. Êòî ýòà áëàãî÷åñòèâàÿ æåíùèíà â îäåæäàõ çíàòíîé âèçàíòèéñêîé äàìû, çàíèìàþùàÿ, íåñîìíåííî, âûñîêîå ñîöèàëüíîå ïîëîæåíèå, íà ÷üè ñðåäñòâà ïîñòðîåíà è ðàñïèñàíà öåðêîâü? ßâëÿëàñü ëè îíà ñóïðóãîé ýìèðà Âàñèëèÿ? Òåêñò ïîñâÿùåíèÿ è íàäïèñü íà ñâîäå íè÷åãî îá ýòîì íå ãîâîðÿò. Õîòÿ æåíèòüáà ïðàâèòåëåé Ìàëîé Àçèè íà õðèñòèàíñêèõ ïðèíöåññàõ äëÿ ñêðåïëåíèÿ ïîëèòè÷åñêèõ ñîþçîâ áûëà ðàñïðîñòðàíåííûì ÿâëåíèåì.  èñòî÷íèêàõ òîãî âðåìåíè íåðåäêè óïîìèíàíèÿ î âèçàíòèéñêèõ è çàêàâêàçñêèõ ïðèíöåññàõ, ãðóçèíêàõ è àðìÿíêàõ, íàõîäÿùèõñÿ â ãàðåìàõ ìóñóëüìàíñêèõ ïðàâèòåëåé. Âåðîÿòíî, èñêàòü ñòîèò âñå-òàêè â ýòîì íàïðàâëåíèè. À èìÿ Òàìàð çàñòàâëÿåò â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðîùóïàòü «ãðóçèíñêèé ñëåä».
Äåéñòâèòåëüíî, XIII âåê áûë âðåìåì èíòåíñèâíûõ êîíòàêòîâ ìåæäó Ãðóçèåé è Ðóìñêèì ñóëòàíàòîì. Òàê, íàïðèìåð, â 1224 ãîäó, ÷òîáû ïîðîäíèòüñÿ ñ ïðàâÿùåé â Ãðóçèè äèíàñòèåé Áàãðàòèîíîâ, ñåëüäæóêñêèé ïðèíö Ìóõàììàä Ìóãèñ óä-Äèí Òóðêàí-øàõ äàæå ïðèíÿë õðèñòèàíñòâî! Çàòî â æåíû îí âçÿë íå êîãî-íèáóäü, à ñàìó öàðèöó Ãðóçèè Ðóñóäàí (1194-1245). Îò èõ íåñ÷àñòëèâîãî áðàêà ðîäèëàñü äî÷ü Òàìàð.  1237 ãîäó åå âçÿë â æåíû ðóìñêèé ñóëòàí Êàéõîñðîâ II (ïðàâèë 1236-1245). À âìåñòå ñ íåâåñòîé êî äâîðó ñóëòàíà ïðèáûëî ìíîæåñòâî õðèñòèàí, â òîì ÷èñëå è ôðåéëèíû íåâåñòû.
Òàê âîò, íàøà ãîñïîæà Òàìàð ñ õðàìîâîé ôðåñêè âïîëíå ìîãëà áûòü îäíîé èç çíàòíûõ äåâóøåê, ñîñòàâëÿþùèõ ñâèòó íåâåñòû. Íî äðóãèå èñòîðèêè äàæå áîëåå ñìåëû â ñâîèõ ïðåäïîëîæåíèÿõ, îíè ñ÷èòàþò, ÷òî Òàìàð, ïîñòðîèâøàÿ õðàì ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ è Òàìàð, æåíà ñóëòàíà Êàéõîñðîâà II - ýòî îäíî è òî æå ëèöî. Åñëè ýòî òàê, òî èñòîðèÿ ñòàíîâèòñÿ åù¸ áîëåå èíòðèãóþùåé. Âåäü ñóëòàíøà Òàìàð áûëà äðóæíà ñ âåëèêèì ïîýòîì è ìóñóëüìàíñêèì ìèñòèêîì Äæàëàëåääèíîì Ðóìè (1207-1273) è ñàìà âõîäèëà â åãî çíàìåíèòûé ñóôèéñêèé îðäåí ïîä èìåíåì Ãóðäæè Õàòóì (Ãðóçèíñêîé Äàìû). Êî âðåìåíè ðîñïèñè öåðêâè ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ ñóëòàíøå Òàìàð äîëæíî áûëî áûòü 58-60 ëåò. Î÷åíü æàëü, ÷òî íà ôðåñêå ïîñòðàäàë åå ëèê. Äåëî â òîì, ÷òî îíà ïðèõîäèëàñü ðîäíîé âíó÷êîé ñàìîé âåëèêîé öàðèöå Ãðóçèè Òàìàðå (1166-1213). Ìîæíî áûëî áû ñðàâíèòü ÷åðòû ëèöà íàøåé Òàìàð è åå çíàìåíèòîé áàáêè.
È ïðî ñóëòàíà. Åù¸ îäíî èíòåðåñíîå ñîâïàäåíèå. Åñëè íà ðîñïèñå â öåðêâè ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ äåéñòâèòåëüíî æåíà Êàéõîñðîâà II, òî èçîáðàæåííûé ðÿäîì ñóëòàí Ãèÿñ àë-Äèí Ìàñóä II - ýòî åå ïëåìÿííèê. Òîãäà åãî ëîÿëüíîñòü ê õðèñòèàíàì îáîñíîâûâàåòñÿ ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ.
Íà ñàìîì äåëå «áëàãîðîäíûé è âåëèêèé ñóëòàí Ìàñóä» èìåë ìàëî ðåàëüíîé âëàñòè. Åãî äîñòîÿíèå áûëî ðàçäåëåíî, è îí áûë íå â ñèëàõ êîíòðîëèðîâàòü áåñêîíå÷íûé ïðèòîê âñå íîâûõ òþðêñêèõ êî÷åâûõ îðä. Ãîðäåëèâûé ñóëòàíàò Ðóì ïðîñóùåñòâîâàë ëèøü ÷åòûðå ãîäà ïîñëå åãî ñìåðòè.
Ýòîò ñóëòàí Ðóìà ÿâëÿë ñîáîé îáðàçåö ìóäðîãî ïðàâèòåëÿ ïîëèýòíè÷íîãî ãîñóäàðñòâà. Àðàáñêèå õðîíèêè ãîâîðÿò î íåì êàê î ïîðÿäî÷íîì ÷åëîâåêå, ïðèâîäÿ â ïðèìåð åãî ñìåðòü: ÷òîáû «íå ïîòåðÿòü ëèöî» èç-çà äàâëåíèÿ êðåäèòîðîâ, îí ïðèíÿë ÿä.
Äðóãîé ïðåäñòîÿùèé ñâÿòîìó Ãåîðãèþ - ïðàâîñëàâíûé ãðåê (èëè õðèñòèàíñêèé ïîòîìîê ðîäà Äàíèøìåíä), îáëà÷åííûé â êîñòþì çíàòíîãî ñåëüäæóêñêîãî âåëüìîæè.
Âàùå-òî, êðûøà êîíå÷íî, åäåò êàïèòàëüíî: íà çåìëå ñåëüäæóêîâ, â «ïðàâîñëàâíîì» óùåëüå âûðóáëåí õðàì ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ Ïîáåäîíîñöà: åãî äîíàòîð - ãðóçèíêà / ñóëòàíøà / èñëàìñêèé ìèñòèê / áëàãî÷åñòèâàÿ õðèñòèàíêà; «Â îäíîì ñòðîþ» ñòîÿò ïðàâåäíûé ñóëòàí-ìóñóëüìàíèí, âîçãëàâëÿþùèé áëàãîäàðñòâåííûé òåêñò, è âèçàíòèéñêèé èìïåðàòîð!
×òî êàñàåòñÿ «Ãîñïîäèíà Àíäðîíèêà», òî åãî ïðàâëåíèå áûëî ïðîñòî ïåðå÷íåì íåñ÷àñòèé. Îí áûë íàáîæíûì, óìíûì è âîñïèòàííûì ÷åëîâåêîì, à åãî ìèíèñòðû îòëè÷àëèñü âûñî÷àéøèìè èíòåëëåêòóàëüíûìè êà÷åñòâàìè. Ïîä èõ ïðîñâåùåííûì ïðàâëåíèåì âèçàíòèéñêîå èñêóññòâî äîñòèãëî ñâîåãî ïîñëåäíåãî âåëèêîãî öâåòåíèÿ, íî íè Àíäðîíèê, íè åãî ìèíèñòðû áûëè íå â ñèëàõ îñòàíîâèòü áåçûñõîäíûé è ïóãàþùå áûñòðûé çàêàò èìïåðèè. Âñòóïèâ íà òðîí, Àíäðîíèê âñå åùå ñîõðàíÿë êîíòðîëü íàä îáøèðíûìè àíàòîëèéñêèìè ïðîâèíöèÿìè, ïðîñòèðàþùèìèñÿ îò Âèôèíèè äî äîëèíû Ìåàíäðà, íî, êîãäà îí óìåð â 1332 ãîäó, îò âñåãî ýòîãî áîãàòñòâà îñòàëèñü ëèøü äâà ãîðîäà – Íèêîìèäèÿ è Ôèëàäåëüôèÿ. Âèçàíòèéöû ñîõðàíÿëè Êîíñòàíòèíîïîëü è íåñêîëüêî ìàëåíüêèõ ïðîâèíöèé â Åâðîïå, íî áåç Àíàòîëèè èõ èìïåðèÿ áûëà èìïåðèåé ëèøü ïî èìåíè è ãîâîðèòü îá Àíäðîíèêå II, êàê îá «Èìïåðàòîðå Ðîìååâ» ìîæíî áûëî, ëèøü ñîõðàíÿÿ íîñòàëüãè÷åñêóþ ôèêöèþ.  ñòîëèöå ìóäðåöû îáäóìûâàëè íåïîñòèæèìûå êàïðèçû Ôîðòóíû (Tyche). Áëàãî÷åñòèâûå è ïðîñòûå ëþäè âåðèëè â òî, ÷òî Ãîñïîäü äîëæåí âîññòàíîâèòü èìïåðèþ è ïðèíåñòè ìèð ìèðó, íî ýòîìó íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ.
Íå áûëî àíãåëà, êîòîðûé ñïóñòèëñÿ áû ñ íåáåñ è èçãíàë òóðîê «îá îäèííàäöàòîì ÷àñå».
È âñ¸ æå íàñêîëüêî ïå÷àëüíà è áåñïðîñâåòíî òîñêëèâà ýòà íàäïèñü â õðàìå Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ!
Îíà ÿâëÿåò íàì ìèð íà ãðàíè èñ÷åçíîâåíèÿ...
×òîá îòâëå÷üñÿ îò ãðóñíûõ ìûñëåé - åùå íåñêîëüêî ôîòîãðàôèé...
Ýòî áûòîâîé ôðàãìåíò - êàê âñ¸ ýòî ñíèìàëîñü.

À âîò åù¸ Ãåîðãèé Ïîáåäîíîñåö

Âîò îí - ïîáëèæå, ëîøàäêó âèäíî, äîáðàÿ ëîøàäêà.

Ôðàãìåíò óòðà÷åííîé ðîñïèñè - òàì ÷òî-òî ñ êîðàáëèêàìè, ìíå íå óäàëîñü ðàçîáðàòü.

Åùå îäèí ñâÿòîé âñàäíèê

È âîò - ñâÿòîé âîèí

Âèä èç õðàìà íà äîëèíó

Âîèñòèíó, ïóòè Ãîñïîäíè íåèñïîâåäèìû...
ìàòåðèàëû
Demir. N.Valley of Ihlara and its Churches. Ankara, 1992.
http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/globe/812/
Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Õðàìû äîëèíû Èõëàðà":
×àñòü 1 - Èõëàðà. Êåìåð Êèëèñå
×àñòü 2 - Èõëàðà. Àãà÷àëòû Êèëèñå
×àñòü 3 - Èõëàðà. Öåðêîâü ãèàöèíòîâ
×àñòü 4 - Èõëàðà. Öåðêîâü Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ. Êèðê Äàìàëòè, Kirkdamalti Kilise