Понедельник, 24 Августа 2015 г. 21:23
ссылка
Ой, топонимика - это очень интересно, особенно когда карта есть старинная, там ничего не переименовано. Я одно место изучаю - типа как доплыть по рекам от Плескова до Полтеска... через волок)
Самый древний слой - балтско-фу... но приблизительно можно разделить, все-таки... латгальское - Дрисса, Лонье, Умхос, Семтосы, Удриши, Шкегелишки, Атоки, Вилитюги, Вильно, Жалдыги, Гуйдова, Себежок, Гудины, Асмаки, Невель, Вончосы, Вельбузы, Снуды, Герены, Скайста, Трибисы и "гэтак далей"))) "Чисто" финно-угорского - чуть больше чем у нас в Подмосковье - Нещердо, Щучуватка, Уща, Миздрень, Воружа, Имзащина - почти все - с польским акцентом, и ну и вера отразилась: тут и деревня Перуново, и Велеса Плоская, и Афоны, Молитвива, и село Деиисово, а пленные благополучно расселены с обеих сторон, есть и Литвиново, Латышкона, и Москаленки, Москалево, Москальки. Так что легко по слоям вычисляется.
А вот интересная загадка - фольварок Тройденичи ;)