-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ZnichKa

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.05.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 23726

Деточки

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение




Сергий_Былинин   обратиться по имени Четверг, 24 Октября 2013 г. 18:11 (ссылка)
Все, кто загнан, неприкаян,
В этот вольный лес бегут,
Потому что здесь хозяин -
Славный парень Робин Гуд!

У нас ошибочно принято считать,что прозвище Робина происходит от аглицкого слова Good =Добро, а насамом деле это Hood=Капюшон-башлык. Так, что добром тут дело не кончится никак!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 24 Октября 2013 г. 19:24ссылка
И точно, надо же так с Робин Гудом) Тот, кто первый на русский переводил, был видимо, карбонарий)))
Перейти к дневнику

Четверг, 24 Октября 2013 г. 20:55ссылка
Ох, не к ночи будь помянуты вольные углекопы, но не надо кругом видеть козни тайных заговорщиков. Просто аглицкий в 19 веке не сильно уважали и передавали буквально на немецкий лад. Поэтому британский город-порт Халл на старых картах обозначен как Гулль. Но дело не в транскрипции. Робингудные мечтания и в древности-то были законченной литературщиной, а нынче для кого сия сказочка?
Перейти к дневнику

Четверг, 24 Октября 2013 г. 21:07ссылка
Дык тот же Высоцкий вон у тебя... Да и -
Пусть нету ни кола и не двора.
Зато не платят королю налоги.
Работники ножа и топора -
Романтики с большой дороги...

Романтика... справедливость, типа)
Перейти к дневнику

Пятница, 25 Октября 2013 г. 10:27ссылка
Пока энтот романтизм на бумаге или ином инфоносителе остаётся, оно вроде бы и ничего, забавно даже. А как конкретные братаны типа Стеньки Разина или Емельки Пугачёва с ножичками в дверь постучатся, то вовсе не романтичная история получается. Сказано не только "не убий", но и "возлюби ближнего". А тут мстя языческая фонтанирует: око за око, зуб за зуб. И никакого раскаяния. А вот Родион Романович еще в 19 веке к иному выводу пришел!
Cadaver_of_Me   обратиться по имени Воскресенье, 27 Октября 2013 г. 22:43 (ссылка)
всегда восторгаюсь тому, что появляются такие фильмы. абсолютно за них. но не смотрю. может, хватает новостей или я слишком лицемер?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 27 Октября 2013 г. 23:25ссылка
У меня маленький опыт кино, так что я смотрю. Такой фильм мне вообще никогда не попадался. А ты, наверное, кино больше смотрел, и слишком эстет) Фильм этот, я уже говорила, в художественном отношении - как его нет.
Перейти к дневнику

Воскресенье, 27 Октября 2013 г. 23:50ссылка
нет, что ты, все фильмы, смотренные мною в последнее время, маловаты для большого :) либо у меня с размерами совсем беда
я о проблематике больше - знать знаю, поддерживать поддерживаю, но смотреть не смотрю :)
Перейти к дневнику

Понедельник, 28 Октября 2013 г. 00:00ссылка
Ну так я и говорю - одной темы достаточно, чтобы поддержать. А смотреть - лишний раз себя травмировать. "Ах, какие мы нежные")))
Перейти к дневнику

Понедельник, 28 Октября 2013 г. 00:05ссылка
ну правда же слишком!
приходишь в съёмную квартиру с придирчивым хозаином с работы, где на тебя накатали кляузу, проехав в маршрутке, где нахамили, смотришь в пустой кошелёк, который матерится, - потому и включаешь кино, где все улыбаются, а такое злое ни-ни :)
Перейти к дневнику

Понедельник, 28 Октября 2013 г. 00:07ссылка
да, именно так...
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку