Московские яблочки... Падают. Спелые. Сегодня вспомнилось, наш язык многогранный и многоуровневый может многому научить - ведь «успение» однокоренное со «спелый». И если вслушаться в слово «успение», мы услышим в нем как раз суть жизненного пути – неторопливое созревание. Завершенная жизнь, полная событий и личных достижений – это и есть успение. Даже под колёсами машин)
А еще - если человек прожил свою жизнь в согласии со своей душой, со своим призванием, со своим сердцем, то он успел. А если гнаться за атрибутами всякими, то есть спешить, то в жизни будет лишь спех, сегодня мы можем называем это стрессом. «У» часто обозначает совершенный вид и завершенность вообще (падал – у-пал; знал – у-знал; шёл – у-шёл и пр.) Так что «у-спех» - это весьма покойное, благодатное состояние не-«спешения».
Сегодня считается, что быть успешным - значит сделать карьеру, испытывать материальное благополучие. Успех так же является результатом усилий, направленных, в конечном счете, на наиболее полное потребление. Маркетологи, психологи, философы-материалисты, экономисты учат о том, что потребности разделяются на физиологические и духовные, рутинные и творческие, материальные и социальные... Бред.
Общество потребления, в общем, не русское... Само слово «потребление» еще в церковнославянском языке означает «истребление». Если материальное, физиологическое «истребление» возможно в виде истребления продуктов, то как можно сказать и помыслить духовное, творческое «истребление»? Только как нанесение себе или ближнему вреда. Потому что творческое, духовное дело связано не с присвоением, а с отдачей («отдай плоть, прими дух»). Отдача, жертва связаны со страданием, но не с потреблением. Творчество не существует, иначе, чем под колёсами машин).
Так что слово «успех» типологически сходно со словами «успение», «спелый», «зрелый», «усыпание». Успеть означает созреть, отвалиться от ветки жизни и через сон смерти перейтив другой мир. И здесь - смысл расставания, отдачи, жертвы, таким образом слово «успех» также связано с жертвой, а не присвоением.
А Богородица... Она всегда успешна и успела... Это как спеть песню. Чисто. Красиво. Гармонично. Даже под колесами машин.
С Успением Пречистой Богородицы!