Ой, а я было испугался, что от праздника до сих пор не отошел. Так много зничек в глазах... А цукерки те - славные, жалко до Москвы не доходят. А в родных местах побывать - тоже славно! А насчет недостатка "дымократии"... так я всегда говорил, что было бы не плохо распространить восточную границу Бэларуси до Берингова пролива. Первый в плен сдамся. Лучше быть Бело-русским, чем дэмо-россиянцем!
Made_in_USSR, спасибо)))
Гуголю - респект и уважуха, он переводит не формально, а по существу)))
("Уражанне" - это впечатление, на сам деле)
Ты не представляешь - насколько там интересно и удивительно всё с врагами демократии... вот в себя немного приду - расскажу.. с картинками)
А конфетки - не обижай, хорошие они, вполне себе такие ничего, не кусочки сахара, шоколадные)))
aliena-aliena, сыну - привет! "Троицкое предместье" съели - не успела зафоткать, а Столичные - искала - не нашла, может, быстро расходятся, алкогольные всё-таки)))
Исходное сообщение ZnichKa
Толькi што вярнулась з Беларусi, ўраженне вельмi моцнае... %)))
Але пакуль толькi вось трохi цукерок (шкада, что вiртуальныя) : пачастунак, калi ласка :)))
Гуголь перевёл это так :
"олькi что вернулась из Беларуси, враженне очень сильное ... %)))
Но пока только вот немного цукерок (жаль, что виртуальные): угощение, пожалуйста:))) "
С приездом!
Я так понял враги демократии там ещё очень сильны, и единственное, что можно с собой привезти, это только немного кусочков сахара .... Но ты и это отдашь за спасибо!