Вот, посмотрела английскую версию "Анны Карениной" и мне понравилось!
И декорации и костюмы (это вообще роскошно!), сам приём театра и сама Анна (очень похожа на Т.Самойлову, только утончённее и моложе). Понравился и Каренин (правда, не с самого начала, уж очень худой какой-то, правда, в фильме все "балетной комплекции", и Левин и Китти... Вальс танцуют необычно и очень красиво!
Вот только Вронский, как ты правильно написала, ну прямо водевильный персонаж и всё время ходит заложив руки за спину и ещё такой крашеный блондин в локонах - беда, да и только...))) Потом, ближе к концу фильма, стал играть лучше (глядя на Киру, наверное), но уже было поздно... Ну и заледенелый поезд весь в снегу идёт в разрез всем здравым смыслам и законам физики...))) С домом Левина на" фоне Кижей" тоже перебрали...)))
Ещё мне понравилось, что они написали - "Вариации на тему романа Л.Толстого "Анна Каренина". Это, действительно, вариации, а не экранизация.
Понравилось, что настоящее чувство выходит из старых декораций и закулисья, и живёт реальной жизнью в настоящей Природе...
В общем, я не жалею, что посмотрела этот фильм и Кира достойная Анна Каренина.